01 / 60 · びょういん・やっきょく
よやくを したいです
予約をしたいです
yoyaku o shitai desu
I'd like to make an appointment.
6言語の訳をみる
- English
- I'd like to make an appointment.
- Tiếng Việt
- Tôi muốn đặt lịch hẹn.
- Português
- Gostaria de marcar uma consulta.
- Filipino
- Gusto ko pong magpa-appointment.
- 中文
- 我想预约。
- Bahasa Indonesia
- Saya ingin membuat janji.
02 / 60 · びょういん・やっきょく
はじめて きました
初めて来ました
hajimete kimashita
This is my first visit.
6言語の訳をみる
- English
- This is my first visit.
- Tiếng Việt
- Đây là lần đầu tôi đến.
- Português
- É a primeira vez que venho aqui.
- Filipino
- Unang beses ko pong pumunta rito.
- 中文
- 我是第一次来。
- Bahasa Indonesia
- Ini kunjungan pertama saya.
03 / 60 · びょういん・やっきょく
きのうから おなかが いたいです
昨日からおなかが痛いです
kinō kara onaka ga itai desu
I've had a stomachache since yesterday.
6言語の訳をみる
- English
- I've had a stomachache since yesterday.
- Tiếng Việt
- Tôi bị đau bụng từ hôm qua.
- Português
- Estou com dor de barriga desde ontem.
- Filipino
- Kahapon pa po masakit ang tiyan ko.
- 中文
- 我从昨天开始肚子疼。
- Bahasa Indonesia
- Perut saya sakit sejak kemarin.
04 / 60 · びょういん・やっきょく
いきが くるしいです
息が苦しいです
iki ga kurushii desu
I'm having trouble breathing.
6言語の訳をみる
- English
- I'm having trouble breathing.
- Tiếng Việt
- Tôi bị khó thở.
- Português
- Estou com dificuldade para respirar.
- Filipino
- Nahihirapan po akong huminga.
- 中文
- 我呼吸困难。
- Bahasa Indonesia
- Saya sulit bernapas.
05 / 60 · びょういん・やっきょく
にんしん しています
妊娠しています
ninshin shite imasu
I'm pregnant.
6言語の訳をみる
- English
- I'm pregnant.
- Tiếng Việt
- Tôi đang mang thai.
- Português
- Estou grávida.
- Filipino
- Buntis po ako.
- 中文
- 我怀孕了。
- Bahasa Indonesia
- Saya sedang hamil.
06 / 60 · びょういん・やっきょく
この くすりは いつ のみますか
この薬はいつ飲みますか
kono kusuri wa itsu nomimasu ka
When should I take this medicine?
6言語の訳をみる
- English
- When should I take this medicine?
- Tiếng Việt
- Tôi nên uống thuốc này khi nào?
- Português
- Quando devo tomar este remédio?
- Filipino
- Kailan ko po iinumin ang gamot na ito?
- 中文
- 这个药什么时候吃？
- Bahasa Indonesia
- Kapan saya harus minum obat ini?
07 / 60 · びょういん・やっきょく
いっかいに いくつ のみますか
一回にいくつ飲みますか
ikkai ni ikutsu nomimasu ka
How many should I take at a time?
6言語の訳をみる
- English
- How many should I take at a time?
- Tiếng Việt
- Mỗi lần tôi nên uống mấy viên?
- Português
- Quantos devo tomar de cada vez?
- Filipino
- Ilan po ang iinumin ko sa bawat pag-inom?
- 中文
- 每次吃几粒？
- Bahasa Indonesia
- Berapa butir yang harus saya minum setiap kali?
08 / 60 · びょういん・やっきょく
この くすりを のむと ねむく なりますか
この薬を飲むと眠くなりますか
kono kusuri o nomu to nemuku narimasu ka
Will this medicine make me sleepy?
6言語の訳をみる
- English
- Will this medicine make me sleepy?
- Tiếng Việt
- Uống thuốc này có buồn ngủ không?
- Português
- Este remédio dá sono?
- Filipino
- Nakakaantok po ba ang gamot na ito?
- 中文
- 吃这个药会犯困吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah obat ini membuat mengantuk?
09 / 60 · しやくしょ
この しょるいの かきかたを おしえて ください
この書類の書き方を教えてください
kono shorui no kakikata o oshiete kudasai
Please show me how to fill out this form.
6言語の訳をみる
- English
- Please show me how to fill out this form.
- Tiếng Việt
- Xin hướng dẫn tôi cách điền giấy tờ này.
- Português
- Por favor, me ensine a preencher este formulário.
- Filipino
- Pakituruan po ako kung paano sagutan ang form na ito.
- 中文
- 请教我怎么填这份表格。
- Bahasa Indonesia
- Tolong ajari saya cara mengisi formulir ini.
10 / 60 · しやくしょ
なにを もって くれば いいですか
何を持ってくればいいですか
nani o motte kureba ii desu ka
What should I bring?
6言語の訳をみる
- English
- What should I bring?
- Tiếng Việt
- Tôi cần mang theo những gì?
- Português
- O que devo trazer?
- Filipino
- Ano po ang kailangan kong dalhin?
- 中文
- 我需要带什么？
- Bahasa Indonesia
- Apa yang perlu saya bawa?
11 / 60 · しやくしょ
いつまでに だせば いいですか
いつまでに出せばいいですか
itsu made ni daseba ii desu ka
By when should I submit it?
6言語の訳をみる
- English
- By when should I submit it?
- Tiếng Việt
- Tôi cần nộp trước khi nào?
- Português
- Até quando devo entregar?
- Filipino
- Hanggang kailan ko po ito dapat isumite?
- 中文
- 最晚什么时候提交？
- Bahasa Indonesia
- Paling lambat kapan saya harus menyerahkannya?
12 / 60 · しやくしょ
ここに なまえを かきますか
ここに名前を書きますか
koko ni namae o kakimasu ka
Should I write my name here?
6言語の訳をみる
- English
- Should I write my name here?
- Tiếng Việt
- Tôi viết tên vào đây phải không?
- Português
- Devo escrever meu nome aqui?
- Filipino
- Dito po ba isusulat ang pangalan ko?
- 中文
- 在这里写名字吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah saya harus menulis nama di sini?
13 / 60 · しやくしょ
じゅうしょが かわりました
住所が変わりました
jūsho ga kawarimashita
My address has changed.
6言語の訳をみる
- English
- My address has changed.
- Tiếng Việt
- Địa chỉ của tôi đã thay đổi.
- Português
- Meu endereço mudou.
- Filipino
- Nagbago po ang tirahan ko.
- 中文
- 我的住址变了。
- Bahasa Indonesia
- Alamat saya sudah berubah.
14 / 60 · しやくしょ
ぜいきんに ついて そうだん したいです
税金について相談したいです
zeikin ni tsuite sōdan shitai desu
I'd like to ask for advice about taxes.
6言語の訳をみる
- English
- I'd like to ask for advice about taxes.
- Tiếng Việt
- Tôi muốn được tư vấn về thuế.
- Português
- Gostaria de orientação sobre impostos.
- Filipino
- Gusto ko pong kumonsulta tungkol sa buwis.
- 中文
- 我想咨询税务问题。
- Bahasa Indonesia
- Saya ingin berkonsultasi tentang pajak.
15 / 60 · しやくしょ
この てつづきは おかねが かかりますか
この手続きはお金がかかりますか
kono tetsuzuki wa okane ga kakarimasu ka
Is there a fee for this procedure?
6言語の訳をみる
- English
- Is there a fee for this procedure?
- Tiếng Việt
- Thủ tục này có mất phí không?
- Português
- Há alguma taxa para este procedimento?
- Filipino
- May bayad po ba ang prosesong ito?
- 中文
- 办这个手续要收费吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah pengurusan ini dikenakan biaya?
16 / 60 · がっこう・ほいくえん
あしたは なにを もって いきますか
明日は何を持っていきますか
ashita wa nani o motte ikimasu ka
What should we bring tomorrow?
6言語の訳をみる
- English
- What should we bring tomorrow?
- Tiếng Việt
- Ngày mai cần mang theo những gì?
- Português
- O que devemos levar amanhã?
- Filipino
- Ano po ang dapat naming dalhin bukas?
- 中文
- 明天要带什么？
- Bahasa Indonesia
- Apa yang harus kami bawa besok?
17 / 60 · がっこう・ほいくえん
おむかえが おくれます
お迎えが遅れます
omukae ga okuremasu
I'll be late picking up my child.
6言語の訳をみる
- English
- I'll be late picking up my child.
- Tiếng Việt
- Tôi sẽ đến đón con muộn.
- Português
- Vou me atrasar para buscar minha criança.
- Filipino
- Mahuhuli po ako sa pagsundo sa anak ko.
- 中文
- 我会晚一点来接孩子。
- Bahasa Indonesia
- Saya akan terlambat menjemput anak saya.
18 / 60 · がっこう・ほいくえん
きょうは そぼが むかえに いきます
今日は祖母が迎えに行きます
kyō wa sobo ga mukae ni ikimasu
My child's grandmother will pick them up today.
6言語の訳をみる
- English
- My child's grandmother will pick them up today.
- Tiếng Việt
- Hôm nay bà của cháu sẽ đến đón.
- Português
- Hoje a avó vai buscar minha criança.
- Filipino
- Lola po ng anak ko ang susundo sa kanya ngayon.
- 中文
- 今天孩子的奶奶或外婆会来接。
- Bahasa Indonesia
- Hari ini nenek anak saya yang akan menjemputnya.
19 / 60 · がっこう・ほいくえん
きゅうしょくの ざいりょうを おしえて ください
給食の材料を教えてください
kyūshoku no zairyō o oshiete kudasai
Please tell me the ingredients in the school lunch.
6言語の訳をみる
- English
- Please tell me the ingredients in the school lunch.
- Tiếng Việt
- Xin cho tôi biết các nguyên liệu trong bữa ăn ở trường.
- Português
- Por favor, me diga os ingredientes da merenda escolar.
- Filipino
- Pakisabi po ang mga sangkap ng pagkain sa paaralan.
- 中文
- 请告诉我学校午餐的食材。
- Bahasa Indonesia
- Tolong beri tahu saya bahan makanan untuk makan siang sekolah.
20 / 60 · がっこう・ほいくえん
こどもが がっこうで こまって います
子どもが学校で困っています
kodomo ga gakkō de komatte imasu
My child is having difficulties at school.
6言語の訳をみる
- English
- My child is having difficulties at school.
- Tiếng Việt
- Con tôi đang gặp khó khăn ở trường.
- Português
- Minha criança está tendo dificuldades na escola.
- Filipino
- May mga problema po ang anak ko sa paaralan.
- 中文
- 我的孩子在学校遇到了困难。
- Bahasa Indonesia
- Anak saya mengalami kesulitan di sekolah.
21 / 60 · がっこう・ほいくえん
ほいくえんの もうしこみを したいです
保育園の申し込みをしたいです
hoikuen no mōshikomi o shitai desu
I'd like to apply for a nursery place.
6言語の訳をみる
- English
- I'd like to apply for a nursery place.
- Tiếng Việt
- Tôi muốn đăng ký cho con vào nhà trẻ.
- Português
- Gostaria de solicitar uma vaga na creche.
- Filipino
- Gusto ko pong mag-apply ng puwesto sa daycare.
- 中文
- 我想申请入托。
- Bahasa Indonesia
- Saya ingin mendaftar tempat di penitipan anak.
22 / 60 · がっこう・ほいくえん
この おしらせを せつめい して ください
このお知らせを説明してください
kono oshirase o setsumei shite kudasai
Please explain this notice.
6言語の訳をみる
- English
- Please explain this notice.
- Tiếng Việt
- Xin giải thích thông báo này cho tôi.
- Português
- Por favor, explique este comunicado.
- Filipino
- Pakipaliwanag po ang abisong ito.
- 中文
- 请解释一下这份通知。
- Bahasa Indonesia
- Tolong jelaskan pemberitahuan ini.
23 / 60 · しごと
やりかたを みせて ください
やり方を見せてください
yarikata o misete kudasai
Please show me how to do it.
6言語の訳をみる
- English
- Please show me how to do it.
- Tiếng Việt
- Xin làm mẫu cho tôi xem.
- Português
- Por favor, me mostre como fazer.
- Filipino
- Pakipakita po kung paano ito gawin.
- 中文
- 请示范一下怎么做。
- Bahasa Indonesia
- Tolong tunjukkan cara melakukannya.
24 / 60 · しごと
これで あって いますか
これで合っていますか
kore de atte imasu ka
Is this correct?
6言語の訳をみる
- English
- Is this correct?
- Tiếng Việt
- Như thế này có đúng không?
- Português
- Está certo assim?
- Filipino
- Tama po ba ito?
- 中文
- 这样对吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah seperti ini sudah benar?
25 / 60 · しごと
もう いちど かくにん しても いいですか
もう一度確認してもいいですか
mō ichido kakunin shite mo ii desu ka
May I check once more?
6言語の訳をみる
- English
- May I check once more?
- Tiếng Việt
- Tôi kiểm tra lại một lần nữa được không?
- Português
- Posso conferir mais uma vez?
- Filipino
- Puwede ko po bang tingnan ulit?
- 中文
- 我可以再确认一次吗？
- Bahasa Indonesia
- Bolehkah saya memeriksa sekali lagi?
26 / 60 · しごと
きかいが とまりました
機械が止まりました
kikai ga tomarimashita
The machine has stopped.
6言語の訳をみる
- English
- The machine has stopped.
- Tiếng Việt
- Máy đã dừng lại.
- Português
- A máquina parou.
- Filipino
- Huminto po ang makina.
- 中文
- 机器停了。
- Bahasa Indonesia
- Mesinnya berhenti.
27 / 60 · しごと
けがを しました
けがをしました
kega o shimashita
I've been injured.
6言語の訳をみる
- English
- I've been injured.
- Tiếng Việt
- Tôi bị thương.
- Português
- Eu me machuquei.
- Filipino
- Nasugatan po ako.
- 中文
- 我受伤了。
- Bahasa Indonesia
- Saya terluka.
28 / 60 · しごと
すこし やすんでも いいですか
少し休んでもいいですか
sukoshi yasunde mo ii desu ka
May I rest for a little while?
6言語の訳をみる
- English
- May I rest for a little while?
- Tiếng Việt
- Tôi nghỉ một chút được không?
- Português
- Posso descansar um pouco?
- Filipino
- Puwede po ba akong magpahinga sandali?
- 中文
- 我可以休息一会儿吗？
- Bahasa Indonesia
- Bolehkah saya beristirahat sebentar?
29 / 60 · しごと
きゅうりょう めいさいの みかたを おしえて ください
給料明細の見方を教えてください
kyūryō meisai no mikata o oshiete kudasai
Please explain how to read my payslip.
6言語の訳をみる
- English
- Please explain how to read my payslip.
- Tiếng Việt
- Xin hướng dẫn tôi cách đọc phiếu lương.
- Português
- Por favor, explique como ler meu holerite.
- Filipino
- Pakipaliwanag po kung paano basahin ang payslip ko.
- 中文
- 请教我怎么看工资明细。
- Bahasa Indonesia
- Tolong jelaskan cara membaca slip gaji saya.
30 / 60 · ぎんこう・ゆうびん
こうざを つくりたいです
口座を作りたいです
kōza o tsukuritai desu
I'd like to open a bank account.
6言語の訳をみる
- English
- I'd like to open a bank account.
- Tiếng Việt
- Tôi muốn mở tài khoản ngân hàng.
- Português
- Gostaria de abrir uma conta bancária.
- Filipino
- Gusto ko pong magbukas ng bank account.
- 中文
- 我想开一个银行账户。
- Bahasa Indonesia
- Saya ingin membuka rekening bank.
31 / 60 · ぎんこう・ゆうびん
おかねを ふりこみたいです
お金を振り込みたいです
okane o furikomitai desu
I'd like to make a bank transfer.
6言語の訳をみる
- English
- I'd like to make a bank transfer.
- Tiếng Việt
- Tôi muốn chuyển khoản.
- Português
- Gostaria de fazer uma transferência bancária.
- Filipino
- Gusto ko pong mag-bank transfer.
- 中文
- 我想转账。
- Bahasa Indonesia
- Saya ingin melakukan transfer bank.
32 / 60 · ぎんこう・ゆうびん
てすうりょうは いくらですか
手数料はいくらですか
tesūryō wa ikura desu ka
How much is the service fee?
6言語の訳をみる
- English
- How much is the service fee?
- Tiếng Việt
- Phí dịch vụ là bao nhiêu?
- Português
- Qual é o valor da taxa de serviço?
- Filipino
- Magkano po ang service fee?
- 中文
- 手续费是多少？
- Bahasa Indonesia
- Berapa biaya layanannya?
33 / 60 · ぎんこう・ゆうびん
つうちょうを なくしました
通帳をなくしました
tsūchō o nakushimashita
I've lost my bankbook.
6言語の訳をみる
- English
- I've lost my bankbook.
- Tiếng Việt
- Tôi làm mất sổ ngân hàng.
- Português
- Perdi minha caderneta bancária.
- Filipino
- Nawala po ang bankbook ko.
- 中文
- 我的银行存折丢了。
- Bahasa Indonesia
- Buku tabungan saya hilang.
34 / 60 · ぎんこう・ゆうびん
この にもつを おくりたいです
この荷物を送りたいです
kono nimotsu o okuritai desu
I'd like to send this parcel.
6言語の訳をみる
- English
- I'd like to send this parcel.
- Tiếng Việt
- Tôi muốn gửi kiện hàng này.
- Português
- Gostaria de enviar esta encomenda.
- Filipino
- Gusto ko pong ipadala ang paketeng ito.
- 中文
- 我想寄这个包裹。
- Bahasa Indonesia
- Saya ingin mengirim paket ini.
35 / 60 · ぎんこう・ゆうびん
いつ とどきますか
いつ届きますか
itsu todokimasu ka
When will it arrive?
6言語の訳をみる
- English
- When will it arrive?
- Tiếng Việt
- Khi nào hàng sẽ đến?
- Português
- Quando vai chegar?
- Filipino
- Kailan po ito darating?
- 中文
- 什么时候能送到？
- Bahasa Indonesia
- Kapan akan sampai?
36 / 60 · ぎんこう・ゆうびん
にもつを もう いちど とどけて ください
荷物をもう一度届けてください
nimotsu o mō ichido todokete kudasai
Please redeliver the parcel.
6言語の訳をみる
- English
- Please redeliver the parcel.
- Tiếng Việt
- Xin giao lại kiện hàng giúp tôi.
- Português
- Por favor, faça uma nova entrega da encomenda.
- Filipino
- Pakihatid po ulit ang pakete.
- 中文
- 请重新投递包裹。
- Bahasa Indonesia
- Tolong antar ulang paketnya.
37 / 60 · こうつう
きっぷは どこで かえますか
切符はどこで買えますか
kippu wa doko de kaemasu ka
Where can I buy a ticket?
6言語の訳をみる
- English
- Where can I buy a ticket?
- Tiếng Việt
- Tôi có thể mua vé ở đâu?
- Português
- Onde posso comprar uma passagem?
- Filipino
- Saan po ako makakabili ng tiket?
- 中文
- 在哪里可以买票？
- Bahasa Indonesia
- Di mana saya bisa membeli tiket?
38 / 60 · こうつう
つぎの でんしゃは なんじですか
次の電車は何時ですか
tsugi no densha wa nanji desu ka
What time is the next train?
6言語の訳をみる
- English
- What time is the next train?
- Tiếng Việt
- Chuyến tàu tiếp theo lúc mấy giờ?
- Português
- Que horas sai o próximo trem?
- Filipino
- Anong oras po ang susunod na tren?
- 中文
- 下一班电车是几点？
- Bahasa Indonesia
- Jam berapa kereta berikutnya?
39 / 60 · こうつう
どこで のりかえますか
どこで乗り換えますか
doko de norikaemasu ka
Where should I transfer?
6言語の訳をみる
- English
- Where should I transfer?
- Tiếng Việt
- Tôi nên chuyển tuyến ở đâu?
- Português
- Onde devo fazer a baldeação?
- Filipino
- Saan po ako lilipat ng sasakyan?
- 中文
- 在哪里换乘？
- Bahasa Indonesia
- Di mana saya harus berganti kendaraan?
40 / 60 · こうつう
ここで おります
ここで降ります
koko de orimasu
I'm getting off here.
6言語の訳をみる
- English
- I'm getting off here.
- Tiếng Việt
- Tôi xuống ở đây.
- Português
- Vou descer aqui.
- Filipino
- Dito po ako bababa.
- 中文
- 我在这里下车。
- Bahasa Indonesia
- Saya turun di sini.
41 / 60 · こうつう
この せきは あいて いますか
この席は空いていますか
kono seki wa aite imasu ka
Is this seat available?
6言語の訳をみる
- English
- Is this seat available?
- Tiếng Việt
- Chỗ này còn trống không?
- Português
- Este assento está livre?
- Filipino
- Bakante po ba ang upuang ito?
- 中文
- 这个座位有人吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah kursi ini kosong?
42 / 60 · こうつう
でんしゃに かばんを わすれました
電車にかばんを忘れました
densha ni kaban o wasuremashita
I left my bag on the train.
6言語の訳をみる
- English
- I left my bag on the train.
- Tiếng Việt
- Tôi để quên túi trên tàu.
- Português
- Esqueci minha bolsa no trem.
- Filipino
- Naiwan ko po ang bag ko sa tren.
- 中文
- 我把包忘在电车上了。
- Bahasa Indonesia
- Saya ketinggalan tas di kereta.
43 / 60 · さいがい
どちらへ にげれば いいですか
どちらへ逃げればいいですか
dochira e nigereba ii desu ka
Which way should I go to escape?
6言語の訳をみる
- English
- Which way should I go to escape?
- Tiếng Việt
- Tôi nên chạy thoát theo hướng nào?
- Português
- Para que lado devo fugir?
- Filipino
- Saang direksyon po ako dapat lumikas?
- 中文
- 我应该往哪个方向逃？
- Bahasa Indonesia
- Ke arah mana saya harus menyelamatkan diri?
44 / 60 · さいがい
かぞくと れんらくが とれません
家族と連絡が取れません
kazoku to renraku ga toremasen
I can't contact my family.
6言語の訳をみる
- English
- I can't contact my family.
- Tiếng Việt
- Tôi không liên lạc được với gia đình.
- Português
- Não consigo entrar em contato com minha família.
- Filipino
- Hindi ko po makontak ang pamilya ko.
- 中文
- 我联系不上家人。
- Bahasa Indonesia
- Saya tidak bisa menghubungi keluarga saya.
45 / 60 · さいがい
のみみずは ありますか
飲み水はありますか
nomimizu wa arimasu ka
Is there drinking water?
6言語の訳をみる
- English
- Is there drinking water?
- Tiếng Việt
- Có nước uống không?
- Português
- Tem água potável?
- Filipino
- May inuming tubig po ba?
- 中文
- 有饮用水吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah ada air minum?
46 / 60 · さいがい
もうふを かして ください
毛布を貸してください
mōfu o kashite kudasai
Please lend me a blanket.
6言語の訳をみる
- English
- Please lend me a blanket.
- Tiếng Việt
- Xin cho tôi mượn chăn.
- Português
- Por favor, me empreste um cobertor.
- Filipino
- Pahiram po ng kumot.
- 中文
- 请借给我一条毯子。
- Bahasa Indonesia
- Tolong pinjamkan saya selimut.
47 / 60 · さいがい
けいたい でんわを じゅうでん できますか
携帯電話を充電できますか
keitai denwa o jūden dekimasu ka
Can I charge my mobile phone?
6言語の訳をみる
- English
- Can I charge my mobile phone?
- Tiếng Việt
- Tôi có thể sạc điện thoại không?
- Português
- Posso carregar meu celular?
- Filipino
- Puwede po bang mag-charge ng cellphone?
- 中文
- 我可以给手机充电吗？
- Bahasa Indonesia
- Bolehkah saya mengisi daya ponsel?
48 / 60 · さいがい
あかちゃんと いっしょです
赤ちゃんと一緒です
akachan to issho desu
I have a baby with me.
6言語の訳をみる
- English
- I have a baby with me.
- Tiếng Việt
- Tôi đang đi cùng em bé.
- Português
- Estou com um bebê.
- Filipino
- May kasama po akong sanggol.
- 中文
- 我带着一个婴儿。
- Bahasa Indonesia
- Saya bersama bayi.
49 / 60 · かいもの
これを へんぴん できますか
これを返品できますか
kore o henpin dekimasu ka
Can I return this?
6言語の訳をみる
- English
- Can I return this?
- Tiếng Việt
- Tôi có thể trả lại món này không?
- Português
- Posso devolver isto?
- Filipino
- Puwede ko po bang isauli ito?
- 中文
- 这个可以退货吗？
- Bahasa Indonesia
- Bisakah saya mengembalikan barang ini?
50 / 60 · かいもの
べつの おおきさは ありますか
別の大きさはありますか
betsu no ōkisa wa arimasu ka
Do you have a different size?
6言語の訳をみる
- English
- Do you have a different size?
- Tiếng Việt
- Có kích cỡ khác không?
- Português
- Tem outro tamanho?
- Filipino
- May iba po bang sukat?
- 中文
- 有别的尺寸吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah ada ukuran lain?
51 / 60 · かいもの
しちゃく しても いいですか
試着してもいいですか
shichaku shite mo ii desu ka
May I try it on?
6言語の訳をみる
- English
- May I try it on?
- Tiếng Việt
- Tôi có thể mặc thử không?
- Português
- Posso experimentar?
- Filipino
- Puwede ko po bang isukat?
- 中文
- 我可以试穿吗？
- Bahasa Indonesia
- Bolehkah saya mencobanya?
52 / 60 · かいもの
ぶたにくは はいって いますか
豚肉は入っていますか
butaniku wa haitte imasu ka
Does this contain pork?
6言語の訳をみる
- English
- Does this contain pork?
- Tiếng Việt
- Món này có thịt lợn không?
- Português
- Isto contém carne de porco?
- Filipino
- May karne po ba itong baboy?
- 中文
- 这里面有猪肉吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah ini mengandung daging babi?
53 / 60 · かいもの
れしいとを ください
レシートをください
reshīto o kudasai
Please give me a receipt.
6言語の訳をみる
- English
- Please give me a receipt.
- Tiếng Việt
- Cho tôi xin hóa đơn mua hàng.
- Português
- Por favor, me dê o cupom fiscal.
- Filipino
- Pahingi po ng resibo.
- 中文
- 请给我小票。
- Bahasa Indonesia
- Tolong berikan struknya.
54 / 60 · かいもの
あたためて ください
温めてください
atatamete kudasai
Please heat it up.
6言語の訳をみる
- English
- Please heat it up.
- Tiếng Việt
- Xin hâm nóng giúp tôi.
- Português
- Por favor, aqueça.
- Filipino
- Pakiinit po.
- 中文
- 请加热一下。
- Bahasa Indonesia
- Tolong hangatkan.
55 / 60 · こそだて
おむつを かえる ばしょは ありますか
おむつを替える場所はありますか
omutsu o kaeru basho wa arimasu ka
Is there a place to change a diaper?
6言語の訳をみる
- English
- Is there a place to change a diaper?
- Tiếng Việt
- Có chỗ thay tã không?
- Português
- Tem um lugar para trocar fraldas?
- Filipino
- May lugar po ba para magpalit ng diaper?
- 中文
- 有换尿布的地方吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah ada tempat mengganti popok?
56 / 60 · こそだて
じゅにゅう できる ばしょは ありますか
授乳できる場所はありますか
junyū dekiru basho wa arimasu ka
Is there a place where I can breastfeed?
6言語の訳をみる
- English
- Is there a place where I can breastfeed?
- Tiếng Việt
- Có chỗ cho con bú không?
- Português
- Tem um lugar onde eu possa amamentar?
- Filipino
- May lugar po ba para magpasuso?
- 中文
- 有可以哺乳的地方吗？
- Bahasa Indonesia
- Apakah ada tempat untuk menyusui?
57 / 60 · こそだて
こどもの ことで そうだん したいです
子どものことで相談したいです
kodomo no koto de sōdan shitai desu
I'd like to ask for advice about my child.
6言語の訳をみる
- English
- I'd like to ask for advice about my child.
- Tiếng Việt
- Tôi muốn được tư vấn về con tôi.
- Português
- Gostaria de orientação sobre minha criança.
- Filipino
- Gusto ko pong kumonsulta tungkol sa anak ko.
- 中文
- 我想咨询孩子的事情。
- Bahasa Indonesia
- Saya ingin berkonsultasi tentang anak saya.
58 / 60 · こそだて
こどもの けんしんを よやく したいです
子どもの健診を予約したいです
kodomo no kenshin o yoyaku shitai desu
I'd like to book a health checkup for my child.
6言語の訳をみる
- English
- I'd like to book a health checkup for my child.
- Tiếng Việt
- Tôi muốn đặt lịch khám sức khỏe cho con.
- Português
- Gostaria de marcar um exame de saúde para minha criança.
- Filipino
- Gusto ko pong magpa-appointment para sa health checkup ng anak ko.
- 中文
- 我想预约孩子的健康检查。
- Bahasa Indonesia
- Saya ingin membuat janji pemeriksaan kesehatan untuk anak saya.
59 / 60 · こそだて
よぼう せっしゅに ついて おしえて ください
予防接種について教えてください
yobō sesshu ni tsuite oshiete kudasai
Please tell me about vaccinations.
6言語の訳をみる
- English
- Please tell me about vaccinations.
- Tiếng Việt
- Xin cho tôi biết về việc tiêm chủng.
- Português
- Por favor, me informe sobre as vacinas.
- Filipino
- Pakipaliwanag po ang tungkol sa mga bakuna.
- 中文
- 请告诉我有关疫苗接种的信息。
- Bahasa Indonesia
- Tolong beri tahu saya tentang vaksinasi.
60 / 60 · こそだて
こどもが まいごに なりました
子どもが迷子になりました
kodomo ga maigo ni narimashita
My child is lost.
6言語の訳をみる
- English
- My child is lost.
- Tiếng Việt
- Con tôi bị lạc.
- Português
- Minha criança se perdeu.
- Filipino
- Nawawala po ang anak ko.
- 中文
- 我的孩子走丢了。
- Bahasa Indonesia
- Anak saya tersesat.
